السفينه المحمله بأحزان
تغني بصوت عالي أغنية الخراب
من أعمق الأعماق
ترتفع إلي السطح
ونُمدد أجنحتنا البيضاء معاً
و نحلق في السماء الشاسعه
! و نحلم في أن يأتي هذا اليوم
أنتِ
أنا حقاً أسفه علي ما أصابك
ولكن أرجوكِ صدقيني
لقد كانت حادثه لا يمكن إلي أحد الفرار منها
أرجوكِ لا تلومي القائده
% درع السفينه ينخفض إلي 16 لا يمكن الوصول إلي الاسلحة الناريه
فشلة عملية الاصلاح الذاتي يتم التجديد عن طريق نفي الوصول إلي الاسلحة الناريه
ذكرى.
نوواريس اي : أعطيك الاذن أدخل 12 مناره
هنا أي 1 علم و ينفذ
أي 1 أكتمل التجهيز جاري التحويل إلي هناجري 3
كيف هي إستعدادات موجابي
حالياً جاري تزويدهم بالوقود
و جاري إعداد السفينه لاطلاقها
هذا جيد
و لكن...هل أنتِ حقاً متأكده بشأن هذا أيتها القائده ؟
أستخدام سلاح قوي مثل هذا بدون موافقة أرومي
الاسطول الرئيسي بالفعل أنتقل إلي مرحلة التجهيز
مع الغزو الشامل لا يمكننا أن نتردد للحظه
لا تخافوا ! أستمروا في التجهيزات
! حاضر سيدتي
! عينوا مجموعه من خمسة سفن
! علم
حسناً و بهذا نكمل و نتوقع حتي هذا اليوم
أزهار الكرز الصف الحادي عشر
سيتم تخصيص فتره مسائيه من أجل الاستعداد إلي المهرجان
أزهار الكرز الصف الحادي عشر حاضر أيتها المعلمه
! حاضر أيتها المعلمه
الرئيسه سنغوجي غائبه اليوم بسبب بعض الظروف العائله
سيده كوزوكي يبدو أنه عليك أن تديري الامر بنفسك
! حاضر أيتها المعلمه
أيها الممثلون سوف نجري التدريب علي المسرح
لذلك يرجى التجمع في القاعة بعد الغداء.
حاضر
أه ! يبدوا أن هذا أيضاً لا ينفع
لا يمكننا السيطره علي الاسلحه الناريه
إنها حقاً مشكله
....لذلك لقد أخبرتها
أنوميل ؟
لقد مضت فتره طويلة أيتها القائده أيكريل
حسناً لنبدأها من هنا
في الوقت الحالي يمكنكم أستخدام النصوص الخاصه بكم
حسناً
حسناً إذا أعتمد عليكم
! ها نحن سوف نبدأ
أيه..أنوـــ
!ماري سان!قولي نصك
..همم
اه ، ماذا كان يتري ؟
لماذا ؟
..كيف ..ولكن أنت
أنا حقاً لا أعرف كيف
عندما أستيقظت وجدت نفسي هنا
أ..أنا..أونوميل
هناك ما أريد أن أعتذر لكِ بشأنه
ماذا؟ يا تري ؟
أنتِ و جميع من في الفرقه ماتوا بسببي
! و أنا لم أستطع أن أفعل لكم أي شيء
! لم أستع أن أفعل لكم أي شيء
! أنا أسفه يا أونوميل
..أنا حقا أسفه..أنا
أنا أسفه ..أنا أسفه..أنا أسفه..يا أونوميل
أنتِ لم تتغيري أبداً أيتها القائده و هذا الجزء منك هو ما أحبه فيكِ
! أنتظري يا أونوميل
لا تحاولي أن تتحملي المسؤوليه كلها علي عاتقك رجاءً
! أونوميل
...لقد كنتِ دائماً تقولي لي هذا الكلام
! هذا كثير جدا ، جان ساما
كنتُ سأموت في الغد و مع ذلك لم أمت عليكِ أن تواصلي حياتك يا جان
هل الخوف قد أبعدك صوابك عن الحقيقه ؟
! هذا غير صحيح
! في الحقيقه جان ، أنظر
سنغوجي جان الحقيقي واقف هنا
سيغوجي
سينغوجي ألستِ أنتِ موجوده هنا ؟
ألا يمكنكم أن ترونها ؟
أيه..واكاتاكي..؟
! أخبرني يا جان
لقد تحملنا معاً مصاعب لا حصر لها ! و الطريق الذي سلكناه سلكناه بشرف و عظمه
و لكنك الان أنت محبوس في هذا السجن بعيداً هكذا
كيف لك أن تسمح بذلك يا جان ؟
أخبرني يا جان ما هي كانت الفائده من قيامنا بهذا ؟
! واكاتاكي قولي جملتك
سنغوجي
! سيده أكاني
هل أذيتِ نفسك يا سيده أكاني ؟
...هل فهمتِ يا واكاتاكي ماري
أه! أكاني ساما
! أحسنتم
! فالتتوقفوا عن هذا
ما الخطب بكم جيميعاً ؟
! الاداء للمسرحيه...نحن حقاً لا نمتلك الوقت الكافي لذلك
الناس سوف يأتون للمشاهده ! إنه حدث مهم في مدرسة كايو
...أنا لم أكتب هذه القصه من أجل
...أن تستهزئون بها بهذا الشكل
! ميشي
مختبر الكمياء
هكذا إذا ! لقد قالت السيده كازوكي هذا الكلام
و كيف حالك أنتِ يا ماري تشان ؟
هل هناك شيء ما حدث ؟
....أيتها المعلمه
نعم ؟
....بشأن أبي و أمي
كيف ماتوا ؟
هل تتذكرين ؟
هل هم حقاً قتلوا بعضهم بعضاً ؟ أرجوكِ أخبريني
...ماري تشان
نحن لازلنا لا نعرف ...ما حدث بالضبط
! حسناً
يا إلهي
....إخبارها معلومات فائقة السريه هكذا
! ربما علي تحويل من هذا العمل
هل هم حقاً قتلوا بعضم البعض ؟
! لابد أن أحدهم قد أخبرها
و لكن...من يا تري ؟
ألنس و لكن...من يا تري ؟
ألينس
! ميجاجوبوما أكتملت الشحن
! تحول إلي وضحية التحليق
! أنتِ توقفي لقد قلت لكِ أن تتوقفي
....هذه مشكله أيتها الرئيسه
ما الذي حدث ؟
نشر قوات ميجابوما بدون أذن ؟ ! من سيقوم قام بفعل هذا ؟
أنا لدي أوامر مباشره من القائده ...إننا لم نقم بفعل أي شيء
القائده شيفاريل
ما الذي يعنيه هذا ؟
القائده تدخل
!القائده
أسفه لجعلك تقلقي علي
...لا ليس عليك
كيف حال السفينه
...إنها تنفذ حاليًا عمليات الإصلاح التلقائي
و لكن الضرر كبير جداً
و المحرك ؟
% يستطيع أن يتحرك بقوة 20
يكفي لنقل شخص واحد
هل تقصدين..نقل ليمونوا
كما توقع روايتي كانت ممله كثيراً ! لذلك لم يعطيها الجميع أي أهتمام
....مع ذلك غضبت علي الكل بهذه الطريقه
ميشي؟
لا! لقد قلت ُ لا
...لا أستطيع ، لا يمكنني بعد ما فعلته
! هياً فلتأتي
لا لا أنتِ هنا تسخرين أكثر من شخصية جان
أه حسناً
"بلا أدي شك لكن كان هناك أيام"
"...قد عاملناك فيها بكل تقدير و أحترام"
"لكن جان ، في حالتك الحالية ،"
"أي جزء من الكرامة تحتفظ به؟"
! حسنا! أفضل بكثير
لقد فعلناها
! سوف يكون كل شيء علي ما يرام
و تحركاتك أصبحت أفضل كذلك
! شكراً جزيلاً لك
..ولكن
هل هناك أي معني من تدريبنا الحالي يا تري ؟
معكِ حق
سيده كوزوكي و سيده هجونو ليستا هنا
! هل سوف يعودون يا تري؟
واكاتاكي ! هل سوف يعودون يا تري؟
! ما الذي تقولينه
! إن هذا عملنا جميعاً
علينا أن نتدرب جيداً إلي أن يعودان
حسناًفلنحاول مجدداً
أهلاً بعودتك يا هازوكي
! الجميع
! سيده كوزوكي
! أهلاً بعودتك أيتها الرئيسه
! لقد كنا ننتظرك
! و لقد عملنا بجد
! تطلعي إلي ما سوف نقدمه
! أهلاً بعودتك
! أسفه بشأن ما حدث مؤخراً
يا فتيات..أنا أسفه
أنا كذلك أسفه
! حسناً لنفعلها
جان ساما..جان ساما ! أرجوك عد إلي عقلك
لماذا يا جان ، أنت كنت الشخص الذي يقود جيوشاً ! كيف لك أن تسقط هكذا ؟
لقد خاب ظني فيك يا جان ساما
...لقد كنت شخص جميل
! طاب يومك جان ساما
لماذا ؟
لماذا لا يمكنكم أن تروا ؟
هذا لانها جالسه هنا
...ماري سان
أنت يا جان! فلتقل شيء ما
أنا..يمكنني أن أراك
..شخصيتك
...و أبتسامتك
ما الذي تخطط لفعله ؟
أن ترسل ميجابوما فقط لاخضاع بلو ؟
هذا صحيح
و الشكر لك بسبب عمل المجتهد أصبح لدينا معلومات موثوقه
...و لكن
هذه التقينه من الاسلحه .... لا حاجه لاستتخدامها
! هذا يكفي
لابد أنكِ متعبه
خذ إجازه
علم يا سيدتي القائده
! ميجابوما أكتمل التجهيز
! سوف يطلق
....أبي و أمي
لقد تقابلوا خارج الجزيره
لقد كانوا مجتمعين معاً كما لو أنهم يحاولون أن يحمون شيء ما
...أظن أنهم كانوا يحاولون أن ينقذوني
...ماري سان..أنا...أنا
طوال الوقت كنت أريد أن أعتذر منكِ
...طوال الوقت
أنا أعرف أنه لا فائده من أعتذاري ! و لكنني حقاً أسفه
لقد خسرتي والديكِ و أيضاً ذكرياتك كل...كل هذا بسببي
أنا..أنا أسفه
!لاتقولي!لاتقولي هذا الكلام
هناك شخص ما يعرف الحقيقه وراء ما حدث؟
! أنا لا أريد منكِ أن تعتذري لي
! هذا ليس ما أريدك أن تقوليه
ماري ؟
ما خطبك ؟
...هل هم
يتمرنون في مكان كهذا علي المسرحيه ؟
هذا لانك أنتِ دائماً تظنين أنكِ تعرفي كل شيء ! و تحاولين حمل كل الحمل العبيء علي نفسك
! إن هذه حماقه
مراراً و تكراراً لقد كنت أريد أن أخبرك و لكنني لم أستطع
..أنا
ما هذا ؟
ما هذا يا تري ؟
! مستحيل لابد أنها طائره
! إنها كبيره حقاً
علي أن أذهب
! هاجينو
! لازلت ، لازلت لم أنتهي من حديثي معك
سوف أعود بكل تأكيد
عليكِ أن تعودي مهما كلف الامر
إنها ساجاواري
طائره ضخمه دخلت حدود مدينة كايو
هذا صحيح
أجل
..حاضر
المجموعه الخامسه
! لا يوجد رد فعل من الهدف
لقد أتت
قذيفه صاروخيه
و عشرون من الجهة الاماميه
ما هي الاسلحه التي معنا ؟
حالياً فقط المدفع الثالث يعمل
لا نمتلك خيار أخر...أطلقي الطاقه القصوي ! من المدفع الثالث
..الطاقه القصوي
هل يمكنك الحفاظ علي أستقرار السفينه ؟
! سوف أفعل ما بوسعي
الضربة الرئيسيه ، إستعادة أستقرار السفينه
لذا يجب على بقيتنا أن نحملها ، أليس كذلك؟
أجل
! أيتها المعلمه أجل عندما تظهر الاضواء و تقول ماري جملتها يجب عليكم جيمعاً أن تكونوا مستعدين
ما هي الاخبار ؟
جيده كل شخص يبلي بلاءً حسناً
حسناً دعونا نعيد هذا الجزء مجدداً
! حسناً
...جان
أظن أنني أفهم قليلاً من خزنك و ألمك
! مقاتلو العدو يهاجمون
ماذا عن الميجابوما ؟
إطلاق الطاقه القصوي بعد 50 ثانيه
هل نهجم عليهم ؟
لا نحتاج إلي فعل ذلك
نشر الدرع. البنادق الهوائية النار في السلطة الكاملة.
و المدفعيه الثالثه أبقي علي أستعداد
علم
سنغوجي
...حتي الان أنا لا أستطيع أن أراك
و أصبحت لا أستطيع أن أسمع صوتك
ولكن يا جان أنت لازلت هنا أليس كذلك ؟
يمكنك سماع صوتي أليس كذلك ؟
...ماري تشان
...لذلك يا جان
...إذا تقابلنا مره أخري
...مره أخري
...يا جان
لماذا؟
لماذا تتمادا إلي هذا ؟
القذيفه الثقيله الان داخل حدود الرادار
! هناك خلل في التحكم التلقائي
....في المرة القادمة ، سأكون أكثر صدقاً مع مشاعري
...لذلك أرجوك يا جان دعني أراك مره أخري
الهدف يقترب
ميل السفيه ، فشل في الحفاظ علي الاستقرار
! الهدف ينفصل
فشل نظام أستقرار السفينه ! النظام لا يتعافي
إمالة السفينه في إزدياد
فشل في إظهار المدافع
..إن هذا
استعادة النظام. تصحيح الميل.
...لذلك يا جان
...مره أخري
! لقد ظننتُ أننا هالكون
لماذا أستعيد النظام فجأه ؟
أتسائل لماذا يا تري؟
Hibarigaoka Ruri :ترجمة Hibarigaoka Ruri :إنتاج للمزيد زوروا مدونة نيجي لمانجا وأنمي اليوري
يقف جنبا إلى جنب ، يدا بيد ، في السماء
تعهد مستقبلنا للأفق
و نسيم لطيف يهب
سوف نذوب في الغد
و الوقت يمر
بهدوء يراقبك
حزننا ، مساعينا
ودموعنا الزرقاء كلها تجعلنا أقوى
نحن الحامض بعد أحلامنا مثل الزهور في مهدها
و البحث عن اجابات في الحياة
و دائماً نؤمن أنه في يوم ما
سنقوم بفتح بتلات لدينا
! في الأحلام الزرقاء
هانجونو تعود فقط في الموعد المحدد للمهرجان المدرسي
و ماري تتظاهر بالبهجه و لكنها لا تستطيع أن تخفي مشاعرها أكثر
في ليلة الاحتفال يفتحون قلبهم لبعضهم البعض
مثلما تزين عاصفة نارية سماء الليل.
الحلقه القادمه من بلو دروب